Ghostbusters: Frozen Empire botched a beautiful queer storyline - 'Queer Rhapsody,' a new film series coming to five L.A. venues, arrives in a moment of need - These films changed queer representation forever. We spoke with their earliest champion